Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

балластная магистраль

Толкование Перевод

1 балластная магистраль

балластная магистраль ж. суд. Hauptballastleitung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > балластная магистраль
2 балластная магистраль

water-ballast main

районная магистраль теплоснабжения — district heating main

кольцевая магистраль забортной воды — sea-water ring main

масляная магистраль двигателя — engine main oil channel

магистраль системы замещения — compensating water main

главная железнодорожная линия; магистраль — main line

Русско-английский военно-политический словарь > балластная магистраль
3 балластная магистраль

Naval: water-ballast main

Универсальный русско-английский словарь > балластная магистраль
4 балластная магистраль

adj
1) nav. Ballastleitung

2) shipb. Ballasthauptleitung, Hauptballastleitung

Универсальный русско-немецкий словарь > балластная магистраль
5 балластная магистраль

water-ballast main

Русско-английский морской словарь > балластная магистраль
6 магистраль

1. ж. main road

балластная магистраль — water-ballast main

уравнительная магистраль — equalizing main

вертикальная часть магистрали — rising main

магистраль системы отопления — heating main

воздухоотводная магистраль — air-escape main

2. ж. highway

магистраль данных — data highway

N-шинная магистраль — n-bus highway

межштатная магистраль — interstate highway

связь на магистралях — highway communication

информационная магистраль — information data highway

3. ж. свз. эл., trunk

главная магистраль — trunk main

односторонняя магистраль — one-way trunk

магистральная линия; магистраль — trunk line

магистраль, обслуживающая район — regional trunk

4. ж. main pipe-line, manifold

районная магистраль теплоснабжения — district heating main

кольцевая магистраль забортной воды — sea-water ring main

масляная магистраль двигателя — engine main oil channel

магистраль системы замещения — compensating water main

главная железнодорожная линия; магистраль — main line

5. ж. traverse line

прокладывать магистраль — run a traverse line

адресная магистраль — address line

вакуумная магистраль — vacuum line

внутригородская магистраль — urban highway

водопроводная магистраль — water main

воздушная магистраль — air line

впускная магистраль — induction manifold

газопроводная магистраль — gas main

магистраль движения — main traffic artery

кабельная магистраль — cable trunk

кольцевая магистраль — ring main

командная магистраль — instruction line

масляная магистраль — oil line

нагнетающая магистраль — feed line

магистраль наддува — pressurization line

напорная магистраль — pressure line

осветительная магистраль — lighting trunk

осушительная магистраль — bilge main

паровая магистраль — steam main

питающая магистраль — supply main

пожарная магистраль — fire main

распределительная магистраль — distributing manifold

сигнальная магистраль — signal line

силовая магистраль — power trunk

сливная магистраль — drain line

смазочная магистраль — lubrication manifold

топливная магистраль — fuel line

магистраль для высокоскоростных поездов — high-speed line

приемно-расходная магистраль — filling and transfer line

заглушка соединительной магистрали — line connection cap

магистраль вдувной вентиляции — ventilation supply line

напорная магистраль горючего — fuel rail pressure line

Русско-английский большой базовый словарь > магистраль
7 магистраль

1. main

обратная магистраль — main return line

дифферентная магистраль — trimming main

нагнетательная магистраль — pumping main

магистраль движения — main traffic artery

балластная магистраль — water-ballast main

2. turnpike

теорема о магистрали — turnpike theorem

3. trunk

осветительная магистраль — lighting trunk

[lang name="Russian"]магистральная линия; магистраль — trunk line

прокладывать магистраль — run a traverse line

[lang name="Russian"]магистраль, обслуживающая район — regional trunk

Русско-английский научный словарь > магистраль
8 магистраль

1. main pipe

обратная магистраль — main return line

дифферентная магистраль — trimming main

нагнетательная магистраль — pumping main

магистраль движения — main traffic artery

балластная магистраль — water-ballast main

2. turnpike

теорема о магистрали — turnpike theorem

Русско-английский новый политехнический словарь > магистраль
9 грузовая магистраль

cargo main

обратная магистраль — main return line

дифферентная магистраль — trimming main

нагнетательная магистраль — pumping main

магистраль движения — main traffic artery

балластная магистраль — water-ballast main

Русско-английский военно-политический словарь > грузовая магистраль

См. также в других словарях:

Железнодорожная магистраль — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия
Щ-310 — «Белуха» … Википедия
Список улиц Новосибирска — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
ТРУБОПРОВОД судовой — совокупность труб, путевой, разобщительной и приемной арматуры, фасонных частей, деталей крепления, предназначенных для транспор тирования жидких, газообразных и многофазных сред, а также для передачи давления. Является составной частью… … Морской энциклопедический справочник
Железнодорожный транспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Железнодорожный транспорт (значения). Ретро поезд на Great Central Railway во главе с паровозом GWR 5101 Железнодо … Википедия
Бронепоезд БП-1 — Бронепоезд типа БП 1 Принадлежность СССР … Википедия
Железнодорожная терминология — Эта страница глоссарий. Железнодорожная терминология … Википедия
Ж.-д. — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия
Ж/д — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия
Железная дорога — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия
Железнодорожная система — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

балластная магистраль

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

балластная магистраль

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: